Форум
» Дискуссии
» Основной
»
Приехавшие китайцы ассимилируются, и мировой настольный теннис заканчивается.
Автор
Тема: Приехавшие китайцы ассимилируются, и мировой настольный теннис заканчивается.
Юрий@
Пользователь
Пользователь № 610
размещено 18-04-2004 03:46
Здравствуйте энтузиасты НТ! Хочу отклинуться на статью "Приехавшие китайцы ассимилируются, и мировой настольный теннис заканчивается", апрель 2004.
Не кажется ли вам что китайские спортсмены просто доминируют в НТ как в свое время мы доминировали в фигурном катании? С приездом китайских спортсменов наоборот появляется шанс продвинуть местный спорт (и спортсменов) Швейцарии на более высокий (чем сейчас) уровень. Как известно Швейцария отнюдь не блещет успехами в НТ. Так что мировой настольный теннис - уверяю вас -ПРОДОЛЖАЕТСЯ. Кстати справедливости ради - Самсонов кажется играет играет за бельгийский клуб
Сообщений: 6 | От: | Дата регистрации: Апр. 2004 | IP: Записан
Контекст, был другим - "мировой настольный теннис заканчивается" для приехавшего Hu Jiashun.
Ему не с кем тренироваться в Швейцарии. Он "вырван" из среды китайской профессиональной школы. Выше по тексту была названа 40-летняя Ni Xia Lian, которая в Люксембурге не могла прогрессировать, но сохранила те навыки, что уже были получены в Китае до переезда. У нее изначально был выше мировой рейтинг и больше опыта.
Вы чуть-чуть ошиблись с трактовкой текста. Мировой настольный теннис, разумеется, продолжается. Было высказано сомнение, что вряд ли - для конкретного Hu Jiashun.
Сообщений: 1235 | От: Настольный теннис в России | Дата регистрации: Ноя. 2001 | IP: Записан
Юрий@
Пользователь
Пользователь № 610
размещено 18-04-2004 14:07
Уважаемый Григорий, извиняюсь - по другому понял вашу мысль о продолжении мирового НТ. Ник сменил (Юрий уже занят ) Вы правы - не с кем играть и насчет среды. Дело в том что у Hu не было реальной возможности пробиться в своей стране ввиду огромной (и отнюдь не всегда справедливой)конкуренции. Отпуск/тренировки в Китае, участие в турнирах в Еропе - возможное решение. Ведь Бол и Вальднер для Hu совсем рядом. Есть и другие спортсмены из Китая в Швейцарии - Джин Лин Лин например. Спасибо вам за форум и возможность пообщаться с соотечественниками и энтузиастами НТ. [ 18-04-2004: Сообщение отредактировано: Юрий@ ]
[ 18-04-2004: Сообщение отредактировано: Юрий@ ]
[ 19-04-2004: Сообщение отредактировано: Юрий@ ]
Сообщений: 6 | От: | Дата регистрации: Апр. 2004 | IP: Записан
Григорий
Администратор
Пользователь № 4
размещено 18-04-2004 18:45
Данный форум также позволяет вам самому исправлять ваши же опечатки. Правая иконка - листок, карандаш.
Обычное дело.
Сообщений: 1235 | От: Настольный теннис в России | Дата регистрации: Ноя. 2001 | IP: Записан
Юрий@
Пользователь
Пользователь № 610
размещено 18-04-2004 23:08
Григорий- вы правы, ошибки исправил. Нет русской клавиатуры - приходится использовать on-screen keyboard. Транслитерация думаю у вас в форуме неприемлема. Буду летом в России - куплю клавиатуру. Всех благ.
[ 19-04-2004: Сообщение отредактировано: Юрий@ ]
Сообщений: 6 | От: | Дата регистрации: Апр. 2004 | IP: Записан
Григорий
Администратор
Пользователь № 4
размещено 19-04-2004 01:38
Ну... Я пытался, на самом деле, обратить внимание на имя администратора. Не на опечатки.
Григорий Давыдов.
Сообщений: 1235 | От: Настольный теннис в России | Дата регистрации: Ноя. 2001 | IP: Записан
Юрий@
Пользователь
Пользователь № 610
размещено 19-04-2004 15:42
Григорий - ошибки исправил.
Сообщений: 6 | От: | Дата регистрации: Апр. 2004 | IP: Записан
Юрий@
Пользователь
Пользователь № 610
размещено 26-04-2004 01:28
Григорий - Jiashun Hu 21 а не 18. Это ошибка ITTF.
Сообщений: 6 | От: | Дата регистрации: Апр. 2004 | IP: Записан
Григорий
Администратор
Пользователь № 4
размещено 26-04-2004 09:06
Такое вполне может быть. В тексте я оговаривался, что "если учитывать, что речь идет о спортсмене из китайского Тайваня". Здесь случаи с возрастом бывали всякие.
Не прошу ссылку на источник информации. Надо подождать майского рейтинга. И вместе посмотрим.
Сообщений: 1235 | От: Настольный теннис в России | Дата регистрации: Ноя. 2001 | IP: Записан
Юрий@
Пользователь
Пользователь № 610
размещено 27-04-2004 00:15
Григорий - я у него сам спросил в прошлый четверг. Это правда.
Сообщений: 6 | От: | Дата регистрации: Апр. 2004 | IP: Записан
Григорий
Администратор
Пользователь № 4
размещено 27-04-2004 02:06
Ну, будем считать, что пусть так, но ошибка (опечатка) позволила вспомнить о Швейцарии. Какой-никакой, а повод. Значит, снова забудем. До следующей опечатки ITTF.
Хотя, конечно, жаль. Китайцев в Швейцарии много, но и сами не растут, и местные жители перенять опыт не могут. Замкнутый круг.
Сообщений: 1235 | От: Настольный теннис в России | Дата регистрации: Ноя. 2001 | IP: Записан