23.05.2002-Галина Мельник обыгрывает Ирину Палину и становится чемпионкой... Германии · Настольный теннис в России

Рассылка новостей сайта... Еще одна форма передачи информации на расстоянии. Осуществляется - по электронной почте. Это почти тот же сайт, но в сокращенном варианте. Одна страничка - и вы уже в курсе последних событий. /Подробнее/


tabletennis.hobby.ru

 ПОИCК:

Детали

10 января 2005
Рассердить Шерару… - Китайские спортсмены организовано покинули казармы

01 января 2005
Сюрприз под Рождество - В интернете заработал новый сайт ФНТР

13 декабря 2004
Гранд-финал ITTF pro tour (9-12 декабря 2004 года, Пекин, Китай)

29 ноября 2004
Когда молчат СМИ... - Итоги ITTF pro tour Eurosib Saint Petersburg Open, 25-28 ноября 2004 года

01 ноября 2004
Отсутствие симптомов к выздоровлению на женском Кубке мира тоже является симптомом

30 сентября 2004
Олимпийские и Паралимпийские игры 2004 года

28 июля 2004
Юношеский чемпионат Европы 2004 года

22 марта 2004
Командный чемпионат мира по настольному теннису в Катаре

15 марта 2004
Альтернатива - У российского настольного тенниса теперь два журнала

Галина Мельник

обыгрывает Ирину Палину и становится чемпионкой... Германии

На фото www.fsv-kroppach.de - победители Бундеслиги сезона 2001/2002 из клуба FSV Kroppach. Слева направо: Галина Мельник (Россия) с белым стаканчиком, Ву Жиадуо (Китай), Николь Штрузе (Германия), тренер Герхард Шмидт, менеджер Ханс-Юрген Бертлинг, Джи Шопп (Германия), Стефани Хенекер (Германия), Андреа Бакула (Хорватия).

На фото www.fsv-kroppach.de - победители Бундеслиги сезона 2001/2002 из клуба FSV Kroppach. Слева направо: Галина Мельник (Россия) с белым стаканчиком, Ву Жиадуо (Китай), Николь Штрузе (Германия), тренер Герхард Шмидт, менеджер Ханс-Юрген Бертлинг, Джи Шопп (Германия), Стефани Хенекер (Германия), Андреа Бакула (Хорватия).

Речь идет о клубном чемпионстве в немецкой Бундеслиге. Ее финальная серия позволила команде Галине Мельник из FSV Kroppach одержать верх над клубом 3B Berlin Tischtennis, где играет наша Ирина Палина.

Как мы уже сообщали, первая встреча между этими двумя командами завершилась в Берлине 12 мая 2002 года со счетом 6-3 в пользу FSV Kroppach. И план на ответную игру бы довольно прост - выиграть хотя бы одну парную встречу и две личные, удерживая, таким образом, преимущество по сумме двух финалов.

Но в первой парной встрече Галина Мельник вместе с Николь Штрузе заставили поволноваться. Они проиграли первый сет, однако в последующих трех партиях показали настольный теннис хорошего европейского класса и победили в четырех сетах.

Ву Жиадуо и Джи Шопп сделали почти то же самое в игре против Ирины Палиной и Ли Ран, правда, в трех сетах. Третье очко практически обеспечивало бы FSV Kroppach чемпионство, и с этой мыслью Ву Жиадуо начала игру с белорусской теннисисткой Вероникой Павлович. "Дуду" (так ласково называют свою любимицу немецкие болельщики) уступила Веронике в первом матче в Берлине, но на этот раз абсолютно спокойно одержала верх в трех партиях.

После этого успеха 400 болельщиков, пришедших в местный школьный спортзал, сорвались с мест, поздравляя свою любимую команду - стали носить теннисисток на руках прямо в середине еще не завершившегося матча. Тренер Герхард Шмидт радовался не меньше поклонников своей команды: "Наконец-то, мы сделали это! Упорные тренировки и успешное выступление в отборочном круге вернулись к нам сторицей. Но на этом мы не остановимся и хотим выиграть матч".

После короткой паузы, вызванной бурным празднованием уже завоеванного первого места, Николь Штрузе преодолела сопротивление китаянки Ли Ран и клуб FSV Kroppach повел уже со счетом 4-0. Джи Шопп немного расслабилась и позволила Кристине Фишер выиграть одну встречу.

И снова наступил черед очного поединка двух наших теннисисток - Галины Мельник и Ирины Палиной. Неделю назад Галина уступила практически без борьбы своей подруге по российской сборной команде со счетом 0:3. На этот раз все вышло с точностью до наоборот - Галина уступила лишь один сет и принесла клубу FSV Kroppach очередное очко. Разгоряченные болельщики пришли в полное неистовство.

После официальной паузы, первая ракетка FSV Kroppach китаянка Ву Жиадуо нанесла поражение своей соотечественнице Ли Ран и поставила жирный восклицательный знак в противостоянии двух клубных команд.

FSV Kroppach завоевал свой первый титул со второй попытки. В прошлом году команда Галины Мельник также дошла до финала, но уступила одному из сильнейших клубов Европы последних лет FC Langweid по сумме двух матчей с общим счетом 1:12.

В этот раз жребий свел эти команды в полуфинале. Здесь пришлось считать разницу набранных очков, поскольку обе встречи закончились с одинаковым счетом 6-4. Больше оказалось у клуба FSV Kroppach.

Кстати, в полуфинальной ответной встрече наша Галина Мельник принесла своей команде решающее очко, обыграв в драматичной борьбе очень сильную шведскую теннисистку Мари Свенссон - 3-1 (9:11, 11:8, 12:10, 11:6). Тогда 32-летняя россиянка, радуясь победе, воскликнула: "Я самая счастливая теннисистка на Свете. Это моя самая важная победа для Kroppach. Но мы еще не добились победы в финале, а ведь она самая главная. Тем не менее, мы сделали сегодня очень большой шаг в направлении к чемпионству".

Надо полагать, что теперь наша Галина, на самом деле, самая счастливая теннисистка.


Ответная встреча

19.05.2002. FSV Kroppach - 3B Berlin Tischtennis 6:1

Struse/Melnik - Budiene/Pavlovitch - 3-1 (7:11, 11:9, 11:6, 11:4)

Wu/Schopp - Li/Palina – 3-0 (11:9, 11:5, 11:5)

Wu Jiaduo - Veronika Pavlovitch - 3-0 (11:9, 11:6, 11:5)

Nicole Struse - Li Ran - 3-1 (11:3, 9:11, 11:9, 11:8)

Jie Schopp - Christina Fischer - 2-3 (11:9, 11:13, 11:9, 8:11, 8:11)

Galina Melnik - Irina Palina - 3-1 (11:8, 11:7, 7:11, 11:3)

Wu Jiaduo - Li Ran - 3-2 (11:5, 9:11, 9:11, 12:10, 11:7)


Статистика выступления российских теннисисток в Бундеслиге в сезоне 2001/2002:

Галина Мельник (FSV Kroppach - 1 место) - в личном разряде 15 матчей выиграла; 6 - проиграла (в паре - 14 выиграла; 6 - проиграла).

Ирина Палина (3B Berlin Tischtennis - 2 место) - 5:5 (в паре – 5:4).

Светлана Ганина (TuS Bad Driburg - 6 место) - 14:11 (в паре 5:8).

Ирина Котихина (TTFC Burgwedel - снялся с соревнований на 2-м этапе) - 4:6 (в паре - 3:6).

Дмитрий Терехов.
23.05.2002 г.
Ссылки по теме
Обновления международной ленты
Предыдущие материалы ленты

Узнать больше


Российский портал о настольном теннисе - RUSTT.ru
Rambler's Top100
Rambler's Top100