05.06.2002-Новое правило, вступающее в силу 1 сентября 2002 года, не хочет формулироваться · Настольный теннис в России

Рассылка новостей сайта... Еще одна форма передачи информации на расстоянии. Осуществляется - по электронной почте. Это почти тот же сайт, но в сокращенном варианте. Одна страничка - и вы уже в курсе последних событий. /Подробнее/


tabletennis.hobby.ru

 ПОИCК:

Детали

10 января 2005
Рассердить Шерару… - Китайские спортсмены организовано покинули казармы

01 января 2005
Сюрприз под Рождество - В интернете заработал новый сайт ФНТР

13 декабря 2004
Гранд-финал ITTF pro tour (9-12 декабря 2004 года, Пекин, Китай)

29 ноября 2004
Когда молчат СМИ... - Итоги ITTF pro tour Eurosib Saint Petersburg Open, 25-28 ноября 2004 года

01 ноября 2004
Отсутствие симптомов к выздоровлению на женском Кубке мира тоже является симптомом

30 сентября 2004
Олимпийские и Паралимпийские игры 2004 года

28 июля 2004
Юношеский чемпионат Европы 2004 года

22 марта 2004
Командный чемпионат мира по настольному теннису в Катаре

15 марта 2004
Альтернатива - У российского настольного тенниса теперь два журнала

Новое правило,

вступающее в силу 1 сентября 2002 года, не хочет формулироваться

Официальный сервер ITTF молчит. Наверное, можно было бы сослаться на компьютерный сбой, который случился в середине Открытого чемпионата Китая, но там уже был июнь, а соответствующие намерения относились к маю. Его концу.

Впервые мы рассказали о готовящемся принятии нового правила ввода мяча в игру ранним утром 26 апреля 2001 года. В этот четверг конгресс ITTF в японской Осаке, действительно, проголосовал такое решение и отложил формулировку нового правила "на потом", ибо вступление в действие самого нового закона должно произойти 1 сентября 2002 года.

С большим трудом удалось подобрать графическое толкование смысла новой подачи - "не прятать мяч, не вводить в заблуждение противника"... Ибо простые сноски - надо сделать так, как в бадминтоне или большом теннисе (открыто и честно) - не срабатывали.

Такая наглядная презентация состоялась этой весной в Загребе. Все посмотрели графики. Подумали еще раз. И опять ничего не решили, поскольку картинки - это, как водится, замечательно. Но правило - это, все-таки, слова, одинаково понятные и в Африке, и в Азии, и в Европе... И если они первоначально составляются на английском языке, то при переводе на тайский, арабский или русский - смысл теряться не должен. Но где-то здесь, наверное, и происходят основные проблемы - май прошел. Текста нет.

До начала действия нового правила ввода мяча в игру остается меньше трех месяцев.

Григорий Давыдов.
05.06.2002 г.
Ссылки по теме
Обновления международной ленты
Предыдущие материалы ленты

Узнать больше


Российский портал о настольном теннисе - RUSTT.ru
Rambler's Top100
Rambler's Top100